Gaglietole si trova tra le colline del comune di Collazzone, in provincia di Perugia.
Gaglietole è raggiungibile percorrendo la E45 (superstrada Perugia–Terni) o la SS3bis Tiberina, uscendo in direzione Collazzone e seguendo poi le indicazioni per Gaglietole lungo la strada provinciale che sale tra gli ulivi.
Circa 15 minuti in auto seguendo la strada per Collazzone.
Circa 30–35 minuti percorrendo la E45 in direzione sud, uscita Collazzone.
Circa 1 ora e 40 minuti via E45/A1, uscita Orte e poi SS3bis Tiberina.